Building AdvisorAI: A Multi-Agent System That Actually Does Things